İşaret dili çevirmenleri, işitme engelli ve sağır vatandaşlardan gelen görüntülü aramaları yanıtlayarak örneğin İzmir Büyükşehir Belediyesi Eşrefpaşa Hastanesi’nden randevu alıyor, randevu gününde ise hastaya eşlik edip hasta girişi, doktor-hasta görüşmesi ve tahlil yaptırma gibi aşamaların tümünde tercümanlık yapıyor. Kişiye eşlik edilerek verilen yüz yüze destek hizmeti, Türkiye’de ilk kez bir belediye tarafından uygulanıyor.

Proje, sağır ve işitme engelli bireylerin iletişim haklarını güçlendirmek, tüm hizmetlerden eşit şekilde yararlanmalarını sağlamak ve toplumsal eşitliği pekiştirmek için önemli bir adım olarak öne çıkıyor. Görüntülü arama ya da yüz yüze destek ihtiyacı olan sağır ve işitme engelli yurttaşlar, https://www.bizizmir.com/ adresinden Engelsiz Çağrı Merkezi bölümünü tıklayarak rahatlıkla hizmet alabiliyor.

“Bir bariyeri ortadan kaldırıyoruz.”
Sessiz Destek Merkezi’nde görev alan işaret dili çevirmeni Zeki Can Yunar, anne ve babasının sağır olduğunu ancak kendisinde herhangi bir işitme engeli bulunmadığı için CODA birey olduğunu belirtti. Yunar, “Çocukluğumdan bu yana annemin ve babamın çevirmenliğini yapıyordum. Mesleki olarak da İzmir Büyükşehir Belediyesi’nde işaret dili çevirmeni olarak görev alıyorum.

Sessiz Destek Çözüm Merkezi olarak işitme engelli ve sağır yurttaşlarımızın erişilebilirliği amacıyla bir bariyeri ortadan kaldırıyoruz. Örneğin bir sağır yurttaş bizi görüntülü arıyor ve onlar için hastane randevusu oluşturuyoruz. Randevu gününde de hasta kayıttan doktor-hasta diyaloğuna ve tahlil işlemlerine kadar tüm aşamalarda destekte bulunarak onların sesi oluyoruz” dedi…

Bu post İZMİR BÜYÜKŞEHİR’DEN, ENGELLİ VATANDAŞLARA, İŞARET DİLİ DESTEĞİ… Aşağıdaki Sitede Yayınlanmıştır. Kuzey Ege Haber. Yazının Kaynağı Bu Sitedir.

Kursiyerler, meslek hayatına ilk adımlarını attı…
Kursu başarıyla tamamlayan kursiyerler, mezuniyet belgelerini almanın sevincini yaşarken, hatıra fotoğrafları çektirerek bu özel anı ölümsüzleştirdi. Katılımcılar, aldıkları eğitimle birlikte gıda sektöründe çalışmayı hedeflediklerini belirtti.

İşaret dili desteğiyle eğitim sağlandı…
Kurs boyunca İzmir Büyükşehir Belediyesi’ne bağlı işaret dili çevirmenleri Melek Uslular ve Özlem Özer, eğitim sürecine aktif destek sundu. Engelli bireylerin eğitim sürecine erişimini kolaylaştırmak adına işaret dili desteği sağlandı.

Katılımcıların istihdam alanları çeşitleniyor…
Sağır ve işitme engelli bireylerin genellikle beden gücüne dayalı işlerde istihdam edildiğine dikkat çeken kursiyerler, pastacılık eğitimi sayesinde daha yaratıcı ve üretken bir alanda çalışma fırsatı yakaladıklarını dile getirdi.

Sertifika törenine geniş katılım…
Sertifika törenine İzmir Büyükşehir Belediyesi Meslek Fabrikası Şube Müdürü Zeki Kapı, Engelli Çalışmaları Şube Müdürü Tufan Göksel, eğitimci Jülide Yılmaz, Karşıyaka Sağırlar Derneği’nden Gönül Çevik ve Özlem Çelik ile İzmir Sağırlar Koruma ve Kalkındırma Derneği 2. Başkanı Ufuk Ekici katıldı…

Kaynak: İZMİR BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ

Bu post İŞARET DİLİ DESTEĞİYLE EĞİTİM SAĞLANDI, SESSİZ MUTFAĞIN USTALARI MESLEĞE İLK ADIMLARINI ATTI… Aşağıdaki Sitede Yayınlanmıştır. Kuzey Ege Haber. Yazının Kaynağı Bu Sitedir.